普邮网

 找回密码
 成为网站会员
查看: 7574|回复: 36

[原创]台湾有寄大陆潮汕侨批吗?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    "---------------------------------------------------------------"
    2017-10-29 09:42
  • 签到天数: 1509 天

    [LV.Master]钻石普邮迷

    发表于 2006-7-10 23:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

    立即(登录 / 注册)普邮网,您将有机会与普邮网网友有更多互动交流,大家都会因此而获益!欢迎加入普邮网邮友大家庭!

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?成为网站会员

    x
    台湾自古以来是我国不可分割的领土。然而由于历史原因,直至第二次世界大战后,台湾再度回归祖国,1949年底国民党撤退到台湾后,至今仍与大陆处于分离状态。
       那么,台湾究竟有没有寄大陆潮汕的侨批?让我们先来了解潮人在台湾的历史情况。
       据清乾隆版《潮州府志》记载,早在明嘉靖四十五年(公元1566年),潮人已到达了台湾,并把台湾的北港据为“基地”。明神宗万历末年(公元1619年),潮人与台湾有了商业关系。又据1928年,侵台的日本驻台总督府调查资料显示,在台的潮籍人口数达134800人,占全台总人口数的28%。[注]可见,潮人很早便有在台湾定居、谋生及商贾。
       “二战”后,日本投降,台湾回归祖国。但在1949年底,国民党政权逃亡台湾,当时国民党军第12兵团(即胡琏兵团)从潮汕一带大量拉丁到台湾,人数大约有3万多人。 此外,旅居东南亚各国的潮汕籍华侨到台湾创业及商贸甚至定居者也大有人在。
       潮人那固有的思乡情结,表现在行动上便是定期寄批信回家。因而,在台潮人寄批信回大陆家乡是完全可能的(至于在台潮人何时开始寄批回大陆,不在本文探讨范围)。
       最近,笔者见到几件上世纪七十年代汕头侨批服务 社同侨户通信的信扎(存档),其中有一件明信片,寄于1975年6月30甘(如图一)。寄信人地址是“汕头升平路127号”(即汕头侨批服务社地址),收信人为:“陆丰县南塘南澳新乡询交黄娘文之父母收”。左边是该服务社写给邮局投递员的提示性文字:“邮局同志:查黄文娘(黄娘文还是黄文娘?——笔者)在台湾寄来一批信,地址如左(应为右——笔者),但却投交不到。黄文娘可能是被国民党拉丁去的,祈为协助试向南塘周围各乡查询那(哪)一乡有被拉丁的人或能查到,此人可能是养子”。明信片正面左上方用圆珠笔写有“试查南湖大队”六个字,似应为“邮局同志”所写。明信片背面是侨批服务社写给收信人的(见图二),内容是:“黄文娘的父母:(其父陈先为),你们如能收到此信,祈把你的祥细地址告诉我们,以便把信款寄往”,落款“齐子启”(“齐子”是汕头侨批服务社的代称之一)。此明信片最终又回到寄信单位,装订入档。不过,黄文娘的父母最终能否顺利收到批信,笔者不清楚。那么,明信片为什么又回到侨批服务社并被存档呢?笔者认为有三种可能:第一,此明信片终究没有找到收信人,被邮局退回;第二,此明信片虽然找到收信人,但鉴于当时的政治环境,收信人拒收该信而被退回;第三,此明信片找到了收信人,收信人收下明信片并持此明信片向汕头侨批服务社换领批信,汕头侨批服务社把明信片收回存档。
       此明信片告诉我们,就是两岸仍处于敌对状态的二十世纪七十年代,台湾仍有寄大陆亲人的批信。不过,从台湾直接寄批信回大陆是无可能的,因此,应是通过香港或其它渠道再进人大陆。接驳批信的汕头侨批服务社以侨户利益为第一位,不论哪来的批款,照收照投不误,这一点确实值得称道。
    此明信片也给我们提出几个问题:其一,台湾批局的存在形式足怎样的?其二,批信是怎样通过间接渠道进入大陆的?其三,如果这是两岸问接通邮的话,确实值得研讨。
    本文发表于《中国邮史》2004年1期
  • TA的每日心情
    "哎...今天够累的,签到来了2..."
    2014-4-4 00:35
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]普邮网新星

    发表于 2006-7-11 12:15 | 显示全部楼层
    学习。
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

  • TA的每日心情
    "---------------------------------------------------------------"
    2017-10-29 09:42
  • 签到天数: 1509 天

    [LV.Master]钻石普邮迷

     楼主| 发表于 2006-7-12 12:13 | 显示全部楼层
    请邓兄谈谈自已的看法:)
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

  • TA的每日心情
    "哎...今天够累的,签到来了2..."
    2014-4-4 00:35
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]普邮网新星

    发表于 2006-7-12 12:52 | 显示全部楼层
    我也想了解你提的几个问题。
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

    该用户从未签到

    发表于 2006-7-22 21:57 | 显示全部楼层
    不要犯政治错误,台湾香港澳门寄回的款不能叫侨款.
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

  • TA的每日心情
    "哎...今天够累的,签到来了2..."
    2014-4-4 00:35
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]普邮网新星

    发表于 2006-7-23 11:33 | 显示全部楼层
    经批局操作的属侨批研究的范围。
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

  • TA的每日心情
    "---------------------------------------------------------------"
    2017-10-29 09:42
  • 签到天数: 1509 天

    [LV.Master]钻石普邮迷

     楼主| 发表于 2006-7-23 20:17 | 显示全部楼层
    原帖由 海哥 于 2006-7-22 21:57 发表
    不要犯政治错误,台湾香港澳门寄回的款不能叫侨款.

    对上述地区,这种叫法是不妥.但"侨批"做为一个专用名词,这种叫法却不是在下的"发明".因为当时从上述地区寄汕的批信,都是由汕头各批局及其后的"侨批服务社"经营的,如果要犯"政治错误",那么当时的那些工作人员就先犯了,我似乎还没资格犯呢!
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

    该用户从未签到

    发表于 2006-7-23 21:07 | 显示全部楼层
    台湾香港澳门寄回的信能叫侨信吗?寄台湾香港澳门的封能叫国际封吗?以前叫法不规范,可现在应规范了.侨就是侨胞,台湾香港澳门是同胞.
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

  • TA的每日心情
    "---------------------------------------------------------------"
    2017-10-29 09:42
  • 签到天数: 1509 天

    [LV.Master]钻石普邮迷

     楼主| 发表于 2006-7-23 21:33 | 显示全部楼层
    原帖由 海哥 于 2006-7-23 21:07 发表
    台湾香港澳门寄回的信能叫侨信吗?寄台湾香港澳门的封能叫国际封吗?以前叫法不规范,可现在应规范了.侨就是侨胞,台湾香港澳门是同胞.

    你的这种说法不错.但历史上从上述地区寄入的"银信",都归批局经营或"侨批服务社"管理,现在我认为叫"批",是比较合适.
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

    该用户从未签到

    发表于 2006-7-23 21:35 | 显示全部楼层
    记得"侨批服务社"多次改名
    【网站提示】未登录状态不显示发帖(回帖者)签名,未设置签名的朋友请设置签名替换默认广告!【点这里设置签名

    普邮网 https://www.puu.cn/

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为网站会员

    本版积分规则

    普邮网微信版 大龙邮趣 Tom Chiu's红印花网站镜像 中华集邮网 赵涌在线
    普邮网相关微信账号欢迎扫码关注

    联系我们|电子邮件|普邮网 ( 鄂ICP备17011123号-4 )

    GMT+8, 2024-6-10 13:16

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表