有关第二届侨批文化研讨会的相关报道（7）

工夫茶道

民间遗存　侨史敦煌

——专家学者谈侨批文化

来源：潮州日报         记者：         日期：2007-12-28

本报记者 谢小曼　实习生 谢凯龙 　　 第二届侨批文化研讨会已经圆满降下帷幕。记者在研讨会上了解到，近年来，侨批研究结出喜人成果，再现百花齐放的局面。 　　 侨批诞生于金融邮讯机构尚未建立或极不完善的年代，是一种特殊的寄汇方式。它是海外侨胞通过民间渠道及后来的金融邮讯机构寄回国内、连带家书或简单附言的汇款凭证，也是国际金融史、通信史、交通史等的一个缩影。它记载着我国侨胞在世界范围内传播中华文化、科学技术、社会进步的重要足迹，留下很多感人至深、丰富翔实的历史资料。 　　 潮汕侨批，堪称潮汕历史文化奇葩。内涵丰富，反映了侨乡的历史，也反映了侨居地政治、经济的状况，还体现了华侨的奋斗史，爱国爱乡史，故研究侨批的意义是多方面的。国际著名汉学家饶宗颐教授指出“徽州特殊的是有契据、契约等经济文件，而且保存很多，潮汕地区可以和它媲美的是侨批，侨批等于徽州的契约，价值相等”，他对侨批的评价，确立了潮汕侨批“侨史敦煌”的地位。 　　 在研讨会上，专家们就侨批的历史意义和现实意义进行了广泛的深入探讨和研究。本报记者真实地纪录了部分专家学者的观点，以饷读者。 　　 香港潮属社团总会创会主席陈伟南先生对侨批文化可谓是情有独钟。他指出，侨批是珍贵的民间文化遗存，是潮人社会的“百科全书”。民间侨批具有原始性、唯一性的文物性质，涉及经济、政治、军事、文化、国际关系以至社会生活等领域，可与典籍文献互为印证，是研究近代史、金融史、邮政史、海外交通史、国际关系史的历史文献。可谓一语中的。 　　 中国集邮联合会副会长常增书在他的著述中强调，中国移民是世界移民的组成部分，全世界各地几乎都留下华人的踪迹。由于中华民族尊老孝道和家庭亲情传统美德根深蒂固，在异国他乡，将“家书抵万金”和“分银寸表心”视为最大的精神安慰，因而千方百计设法与家人通信，并将在艰难环境中省吃俭用的少许积淀托人转交给国内的亲人，从而逐步形成了一条民间“银信”、“侨批”的特殊经济纽带。 　　 广西师范大学出版社总编辑何林夏对侨批文化的研究非常痴迷，花费心血编辑出版了《潮汕侨批集成》一书。只因为“侨批文化是厚重的文化遗产，不仅是海外潮人及潮汕的文化遗产，而且是中华民族优秀的文化遗产，我们有责任为这一优秀的民族文化遗产尽责尽力”。 　　 潮汕历史文化研究中心理事长李衍平指出，饶宗颐教授提出通过侨批的研究来了解潮人的移民史以及同当时居住国的各种关系，彰显潮人在海外成功的道路这一课题还有待深一步的拓展。侨批业是国内外潮商经营的重要行业，有许多著名潮商家族，都是从经营或兼营侨批开始的。对于侨批局、侨批商、侨批业的研究现在还少有人涉猎。我们应该像集邮界的朋友研究侨批那样，一个信封、一张邮票、一个邮戳，都认真地去探个究竟。 　　 潮汕历史文化研究中心副理事长王炜中认为，潮汕侨批都来自基层民间，直接产生与当时经济社会发展的过程中，是当时历史的真实纪录，系统、完整性强、涵盖面广，涉及当时的金融、政治、经济、文化、交通以至民众的生活等领域，是资料翔实、内容丰富的海内外潮人社会的“百科全书”，可与有关的典籍文献互为印证，补充典籍文献记载的不足。其发掘和整理，将为华侨史、华侨创业史、金融史、中外交流史等学科领域的研究和促进跨学科领域的研究提宝贵的档案文献。“还是引用饶宗颐先生‘历史典籍研究上我们能和徽州契约相比的，就是潮州的侨批’的话最正确”。 　　 韩山师范学院潮学研究所的黄挺教授认为，有关侨批业经营运作的研究，已经有了许多成果。在近期成果中，20世纪以后的研究，由于有侨批原件的大量发掘和整理，配合档案材料、当事人的回忆录和口述资料以及其他类型的文献，研究视野和研究深度，都较之前人的研究有了很大的进步。在侨批局出现之前，侨批经营中水客必须以一定机制来支持诚信问题。水客收批时要有人保证，寄批人也可以索要单据，这些手段到了侨批局也是继承的。 　　 韩山师范学院潮学研究所的吴二持和市图书馆的陈贤武认为，侨批业同样可与被称为“中国银行之父”的晋商“钱庄”、“票号”媲美，包括现今改革开放以来，海外华侨和旅港、澳、台同胞的频繁回国探亲、投资设厂、经贸活动，帮助家乡经济建设及大量的捐资公益事业，如教育、医疗、救灾、慈善、捐助乡邦文化事业等等，从历史发展的延续去考察，不难发现，大体上都应该是侨批文化内涵的一种延续，只是不同历史时期的不同形式而已。 　　 我市的地情研究工作者黄继澍认为，侨批是海外潮人与家眷赖以联系的一种手段和形式，也是海外潮人通过民间渠道或金融邮政机构寄回唐山，连带家信或简要附言的汇款凭证。它是社会历史的真实见证，有着深刻的文化内涵。是“潮人‘根’意识的特殊‘递变’，潮人‘智’潜能的优化组合，潮人‘商’思想的灵活运用”。 　　 从这些跳跃着思想火花的观点中，我们真切地感受到侨批对当时社会生活的影响。正是有了这些热衷侨批文化的专家学者们的共同努力，侨批文化研究结出了喜人成果。

君子

来学习