奥兰群岛邮票目录（1984年～2010年）PDF版

tintinfun · 发表于 2012-4-9 17:57

立即（登录 / 注册）普邮网，您将有机会与普邮网网友有更多互动交流，大家都会因此而获益！欢迎加入普邮网邮友大家庭！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？成为网站会员

x

本帖最后由 wsthym 于 2014-1-23 10:54 编辑

奥兰群岛邮票目录（1984年～2010年）
Aland Stamp Catalogue 1984-2010

说明：
1、近日浏览芬兰属地奥兰群岛邮政的官方网站（http://www.posten.ax/start.con?iLan=3），偶然发现除了可在线订购邮票之余，该官网还提供了免费的邮票目录（PDF版）可供阅读和自由下载。

2、本目录原始文件系从奥兰群岛邮政官网网页http://www.posten.ax/department.con?iPage=54&iLan=3 公开获得，本人只是出于集邮爱好和方便邮友日常使用目的，而将原始的4个pdf文件合并为一个pdf文件，并添加了封面和索引页，制作成了本目录。

3、本目录使用瑞典语、芬兰语、英语和德语介绍了奥兰邮政自1984年起至2010年发行的全部邮品（邮票、小本票、极限明信片、邮资封片及其开发的其他邮政商品等）。

4、由于无法将PDF完美地反编译为WORD文档，所以本人无法将原目录中的使用说明在PDF文件中进行汉化，只能以下附加说明方式进行翻译，以方便邮友阅读：
在每一枚邮票的右侧是该邮票的相关信息，均分为6-7点明列，它们的含义分别是：
1. Namn/Nimi/Name/Name/邮票名称
2. Valör/Maksuarvo/Denomination/Wert/面值
3. Utgivningsdag/Julkaisupäivä/Date of issue/Ausgabedatum/发行日期
4. Utformning/Suunnittelu/Design/Gestaltung/设计师姓名
5. Upplaga/Painos/Issue/Auflage/发行量
6. Tryckeri/Paino/Printing house/Druckerei/邮票印刷单位
7. WNS-nummer (fr.o.m. 2002)/WNS-numero (v. 2002 alkaen)/
WNS number (as of 2002)/WNS-Nummer (seit 2002)/WNS编号（2002年前的邮票无此编号）

5、每枚邮票的名称涉及文本量太大，本人一个人无法短时间完成，只能请使用目录的邮友自行复制粘贴目录中的第1条“邮票名称”信息的外文词组到谷歌翻译（http://translate.google.cn）中去理解意思了。

6、由于原始PDF文件中的图片清晰度中等，因此在观看时，个人感受是在电脑上放大到150%观看时还是能够接受的。

7、如果有邮友希望将目录放在自己的iPad或android系统的平板电脑中观看，可自行下载方正出品的一个免费app：Apabi Reader，用该app来阅读PDF邮票目录。随身携带逛邮市，较为方便。不会使用Apabi Reader的邮友，可论坛短信向我咨询。

8、由于本人权限不够，无法随贴发大附件，请各位邮友移步到RayFile网盘下载。（该网站会跳出广告，请忽视）。今天115网盘无法打开，等115网站正常了，我再上传到115网盘。

网盘地址：
RayFile：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/8d259b42-8228-11e1-a0b5-0015c55db73d/9313e3a2/